Research

Thursday, June 19, 2008

Chris Cantell behadelt Die Forschung: Verloren und gefunden
by Barbora Haramiova


Waren Sie schon mal in Ägypten? Haben Sie schon mal die ägyptischen Pyramiden gesehen? Wenn schon, dann haben Sie Glück gehabt. Ich gehöre zu denen, die sich daran noch nicht erfreut haben. Jedoch gebe ich den Glauben nicht auf und erwarte begeistert den Tag, wenn meine Füße den heißen ägyptischen Sand berühren werden und ich die Steingebäude sehen werde, die seit ihrer Entstehung die Menschen fasziniert haben.Die ägyptischen Pyramiden sind eines der Sieben Weltwunder, wobei sie das einzige Monument sind, das bis heute noch existiert. Sie haben bitteren Wetterbedingungen, Kriegen und Kämpfen widerstanden und sind weiterhin stark und unschlagbar. Obwohl Altägypter sie vor Jahren gebaut hatten, überlebten die Pyramiden viele Menschengenerationen und werden von der Menschheit als mysteriös und faszinierend betrachtet. Wir können nur schwer zu wissen glauben, wie sie gebaut worden waren mit der Genauigkeit von modernen Maschinen. Sie machen neugierig sowohl Forscher, die ihre versteckten Geheimnisse enthüllen wollen, als auch Touristen, die durch ihre ewige Schönheit angezogen werden. Die spezifische Form der Pyramiden hat die Menschen inspiriert, in verschiedenen Teilen der Welt moderne Pyramiden aufzubauen, zum Beispiel am Eingang des Louvre-Museums, in Paris oder das Slowakische Radio in Bratislava, das die Form einer verkehrten Pyramide hat.Ägypten gibt nicht alle seine Geheimnisse auf einmal preis. Auch wenn Archäologen es seit ungefähr 200 Jahren erforschen, wird die Meinung vertreten, dass bis jetzt nur ein Drittel davon tatsächlich entdeckt wurde. Ägypten stellt das Vergnügen des schrittweisen Entdeckens seiner Geheimnisse dar. Die Pyramide des Pharaonen Menkauhor wurde lange den Augen der Forscher entzogen. Vor nahezu 200 Jahren wurde sie von Karl Richard Lepsius entdeckt und dann nie mehr gesehen. Es dauerte bis letzten Donnerstag, wenn die vermisste Pyramide wieder gefunden wurde. Sie wurde unter einer riesigen Sandschicht begraben und daher konnte sie niemand sehen. Ich glaube, dass die Archäologen sich noch mehrere angenehme im Wüstensand versteckte Überraschungen wie diese erhoffen.

related story: http://news.yahoo.com/s/ap/20080606/ap_on_re_mi_ea/egypt_missing_pyramid;_ylt=AjO.BbuU2aRFglmEVXFFPpCs0NUE

by Barbora Haramiova
for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.<br><br><font size=2>These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.</font><br>
edited by: Lenka Macurakova

Labels: , , , , , ,

Chris Cantell Discusses Research: Perdida y encontrada
by Dominika Haberova


¿Ha estado usted alguna vez en Egipto? ¿Ha visto las piramides? Es ustes afortunado si responda si. Yo pertenezco entre aquellos que todavia no disfrutarian de sus bellezas pero no pierdo confianza y con paciencia espero al dia cuando mi pie tocara la caliente arena egipcia y considerara estos magnificos edificios de piedra cuales fascinan a la gente desde que fueron construidas. Las piramides egipcias pertencen entre Las Siete Maravillas del Mundo y como unicas permanecian hasta hoy. Resistian malas condiciones climaticas, guerras, luchas y continuan sinedo fuertes e imbatibles. Aunque los egipcios las construyeron hace edades, sobrevivian generaciones y generaciones de gente y todavia son considerados por la humanidad misteriosas y fascinadoras. Son construidas con tal precision que podemos pensar que habian sido construidas con maquinas modernas. Fascinan a los exploradores que intentan revelar sus secretos y atraen a turistas con su belleza eterna. Esos edificios unicos tambien inspiraban a mucha gente para construirlos en diversas partes del mundo, por ejemplo delante del museo del Louvre, Paris o la radio eslovaca en Bratislava que tiene forma de una piramida invertida. Pero Egipto no revela sus misterios inmediatamente. Aunque los arqueologos exploran sus partes por unos 200 anos se cree que un tercero ha sido descubierto hasta ahora. Egipto es misterioso y da el placer revelar sus secretos poco a poco. La piramide del faraon Menkauhor fue oculto ante los ojos de los exploradores durante mucho tiempo. Por primera vez fue descubierto por Karl Richard Lepsius hace casi 200 anos y despues desaparecio. Tomo hasta el jueves pasado para encontrar nuevamente la piramide que fue cubierta con una cantidad enorme de la arena y entonces invisible. Supongo que los arqueologos esperan descubrir mas sorpresas similares ocultados en la arena del destiero.

related story: http://news.yahoo.com/s/ap/20080606/ap_on_re_mi_ea/egypt_missing_pyramid;_ylt=AjO.BbuU2aRFglmEVXFFPpCs0NUE

by Dominika Haberova
for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.<br><br><font size=2>These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.</font><br>
edited by: Lenka Macurakova

Labels: , , , , , ,

Chris Cantell Discusses Research: Izgubeno i najdeno
by Zivka Deleva


Dali nekogaš ste bile vo Egipet? Dali nekogaš ste gi videle Egipetskite piramidi? Srekni ste ako ste gi videle. Jas pripagam na onaa grupa koja sé ušte ne ja doživeala taa radost. No ne ja gubam verata i nestrplivo čekam na denot koga moite stapala ke ja doprat žeškata egipetska pesok i ke gi vidam onie kameni zgradi koi gi vooduševuvale lugeto ušte otkako se izgradeni. Egipetskite piramidi se edno od sedumte svetski čuda i edinstvenite koi izdržale do denes. Dale otpor na lošite vremenski uslovi, vojnite, borbite i prodolžuvaat da bidat silni i nepobedlivi. I pokraj toa što starite Egipkjani gi izgradile pred mnogu godini, piramidite preživeale generacii i generacii od luge i sé ušte čoveštvoto gi smeta za misteriozni i fascinantni. Voopšto ne možeme da bideme sigurni za načinot na koj se izgradeni i proektirani so preciznost na moderni mašini. Tie gi intrigiraat kako istražuvačite, koi se obiduvaat da otkrijat najmnogu od nivnite skrieni tajni i turistite koi se privlečeni od nivnata postojana ubavina. Specifičnata forma na piramidite gi inspirirala lugeto da izgradat moderni piramidi vo ražlični delovi od svetot, na primer pred vlezot na Luvr muzejot vo Paris ili Slovačkoto radio vo Bratislava vo forma na prevrtena piramida. Egipet ne gi otkriva site misterii naednaš. I pokraj toa što arheolozite gi istražuvaat poveke od 200 godini se veruva deka samo edna tretina e otkriena dosega. Egipet pretstavuva zadovolstvo vo otkrivanje na tajnite edna po edna. Piramidata na faraonot Menkauhor e zatvorena od pogledite na ostanatite za dolgo vreme. Otkriena e od Karl Ričard Lepsius pred skoro 200 godini i nikogaš poveke ne e videna. Duri minatiot četvrtok najdena e isčeznatata piramida odnovi, kako što ležela pod ogromni ridišta od pesok, nevidena od nikogo. Pretpostavuvam deka arheolozite se nadevaat na poveke vakvi skrieni iznenaduvanja vo pesokot od pustinata slični na ova.

related story: http://news.yahoo.com/s/ap/20080606/ap_on_re_mi_ea/egypt_missing_pyramid;_ylt=AjO.BbuU2aRFglmEVXFFPpCs0NUE

by Zivka Deleva
for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.<br><br><font size=2>These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.</font><br>
edited by: Lenka Macurakova

Labels: , , , , , ,